PAJI/25/04495

Le collège souhaite organiser un voyage à Bologne (Italie) dans le cadre d'un échange linguistique, du lundi 6 au samedi 11 octobre 2025.
Transport aller-retour en train pour 19 élèves et 2 professeurs accompagnateurs (tous payants).

Prévoir un départ du collège tôt dans la matinée du lundi 6 octobre 2025 (7h30).
Prévoir un retour à Biot le samedi 11 octobre 2025 (départ pour la France à compter de 9h00).

Prestations souhaitées :
1) Assurances annulation individuelle et de groupe

2) Hébergement en famille d'accueil.

3) Programme : Prévoir des titres de transport (tickets de bus et billets de train) pour les déplacements prévus durant le séjour.

Jour 1 ( lundi 6 octobre 2025) : Départ de Biot à destination de la ville de Bologne.
Accueil du groupe par les élèves et enseignants italiens au collège FARINI de Bologne. Rencontre avec les familles italiennes.
Diner et nuit en famille d'accueil.

Jour 2 (mardi 7 octobre 2025) :
08h00 : RDV au collège Farini. Matinée en classe avec les élèves italiens. Activités et repas au collège.
14h30 : Déplacement en bus (transport en commun) au centre-ville de Bologne. Activités et jeux dans le contexte de la Bologne romaine et médiévale. Goûter dans la Piazza Santo Stefano.
17h00 : retour en bus au collège.
Diner et nuit en famille d'accueil.

Jour 3 (mercredi 8 octobre 2025) :
08h00 : RDV au collège Farini.
08h15 : Déplacement en bus (transport en commun) jusqu'à la gare Bologna Centrale.
Déplacement en train jusqu'à Marzabotto. Visite du site étrusque (gratuite).
Retour à Bologne en train vers 16h30.
17h15 : retour en bus au collège.
Diner et nuit en famille d'accueil.

Jour 4 (jeudi 9 octobre 2025) :
08h00 : RDV au collège Farini. Matinée en classe avec les élèves italiens. Activités et repas au collège.
14h30 : Déplacement en bus (transport en commun) au centre-ville de Bologne. Activités ou ateliers gratuits dans les tours médiévales.
17h00 : retour en bus au collège.
Diner et nuit en famille d'accueil.

Jour 5 (vendredi 10 octobre 2025) :
08h00 : RDV au collège Farini.
08h15 : Déplacement en bus (transport en commun) jusqu'à la gare Bologna Centrale.
Déplacement en train jusqu'à Ravenne. Visites : Basilique di San Vitale, Mausoleo di Galla Placidia, Basilique di Sant'Apollinare Nuovo.
13h00 : panier-repas (fourni par les familles) pris dans une salle réservée (environ 2 euros par personne) à côté de Sant'Apollinare Nuovo.
Retour à Bologne en train vers 16h00.
16h30 : retour en bus au collège.
Diner et nuit en famille d'accueil.

Jour 6 (samedi 11 octobre 2025) :
08h00 : RDV au collège Farini.
Départ pour la France (avec une arrivée prévue à Biot) à partir de 09h00.

Merci de fournir un devis, un dossier de présentation, ainsi que toutes les attestations requises (certificat d'immatriculation au registre des opérateurs de voyages et séjours, attestation d'assurance responsabilité civile..).

Offre la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci dessous avec leur pondération :

03/09/2025 à 12h00 ( Heure de Paris )

Nom	Collège de l'Eganaude
Adresse	3140 route des Dolines Biot BP 119 06902 SOPHIA ANTIPOLIS CEDEX France

Nom	M. MORIN Jean-Marie
Téléphone	04 97 23 42 27
Fax	04 97 23 42 23
Email	ce.0061670h@ac-nice.fr

M. POLPO Jean-Marc