Concours de maîtrise d'oeuvre pour les travaux de reconstruction du foyer nordique et de restructuration des locaux techniques du parking de l'Arpettaz dans le site des Confins à La Clusaz(74).

05/10/26 à 09h04 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Les capacités d’un groupement étant appréciées globalement, les 5 références présentées dans le cadre de candidature peuvent être portées par les différents membres de l’équipe candidate (y compris le bureau d'études) et ne sont donc pas nécessairement des références de l’architecte mandataire. De plus, le pouvoir adjudicateur s'en tient à l'application de l'arrêté du 22 mars 2019, fixant la liste des renseignements et documents pouvant être demandés aux candidats aux marchés publics. Sont ainsi autorisés les services pertinents fournis au cours des 5 dernières années (soit une période élargie par rapport à la période de 3 ans prévue par principe pour les marchés publics de services). Ainsi, les 5 références présentées dans le cadre de candidature et dans le fichier d’illustration doivent obligatoirement correspondre à des prestations effectivement livrées au cours de cette période. Il n’est donc pas envisagé de modifier cette exigence. Cordialement,

02/10/26 à 07h50 : Message aux entreprises : Réponse bonjour Nous attendons 5 références en tout dans le cadre de candidature, qui peuvent être portées par tout membre de l'équipe candidate (les capacités du groupement étant appréciées globalement). Il est interdit d'ajouter des lignes ou de dupliquer cet onglet pour décliner 5 références par compétence. Cordialement,

30/09/26 à 11h51 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Le cadre de réponse ne doit pas être modifié : les candidats sont donc invités à respecter la disposition et l’emplacement prévus pour les illustrations. Le nombre de cadres prévus correspond toutefois au nombre maximal d’illustrations pouvant être présentées pour une même référence. Il n’est donc pas obligatoire de renseigner l’ensemble des emplacements proposés. Le descriptif détaillé de chaque référence doit être renseigné dans le fichier Excel dédié au détail des références. Dans le PowerPoint, seule une courte légende permettant d’identifier l’illustration (par exemple : « Façade nord ») peut être ajoutée. Cordialement,

29/09/26 à 10h30 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Pour chaque qualification ou certificat (demandé au titre des capacités techniques et professionnelles) manquant, les candidats peuvent démontrer qu'ils disposent d'un niveau de compétence équivalent en fournissant trois références pertinentes correspondant à des prestations comparables réalisées au cours des cinq dernières années. Cordialement,

28/09/26 à 10h55 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Seul ce qui est demandé au règlement de la consultation est exigé. Cordialement,

25/09/26 à 16h45 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Nous vous confirmons les dispositions du RC précisant que : Le candidat a la responsabilité de s’assurer que la composition du groupement (y compris les sous-traitants) ou l’offre remise ne présente pas d’incompatibilité ou de conflits d’intérêts, sous peine de voir sa candidature ou son offre écartée par l’acheteur. Notamment dans l’hypothèse où, antérieurement ou postérieurement à l’offre remise, le candidat exercerait ou soumissionnerait pour un marché attribué par un maître d’ouvrage en lien avec les jeux olympiques (COJOP, collectivité territoriale, opérateur public ou privé, …), le candidat rédigera une note explicitant les dispositions qu’il met en place pour prévenir tout potentiel conflit d’intérêts suivant la nature des missions exercées dont il explicitera la nature. Le candidat devra pouvoir en justifier auprès de l’acheteur à première demande de ce dernier sur toute la durée du marché s’il est retenu. Cordialement,

21/09/26 à 11h16 : Modification du DCE : 20260815 : Concours de maîtrise d'œuvre pour les travaux de reconstruction du foyer nordique et de restructuration des locaux techniques du parking de l'Arpettaz dans le site des Confins à La Clusaz(74).Modification du DCE : Veuillez prendre en compte les modifications apportées au DCE et listées ci-dessous-----------------------------------------------------------------------------Message personnalisé de l'acheteur-----------------------------------------------------------------------------Bonjour,Dans cette nouvelle version de DCE, seule la pièce références illustrées a été remplacée. ----------------------------------------------------------------------------- AW Solutions Avenue Web Systèmes SASU - 38 Rue de la Tuilerie - 38170 Seyssinet-Pariset

23/09/26 à 09h37 : Message aux entreprises : bonjour, Des réponses aux questions ont été apportées par erreur sur les questions 14 et 17. Merci de prendre en compte la correction apportée ci-dessous : 14 ) Question : Bonjour, vous précisez que les 5 références du cadre de candidature peuvent être portées par tout membre de l'équipe candidate (pas uniquement la compétence architecture) or, il est indiqué que le fichier d'illustration des 5 références à remplir par le mandataire doivent être identiques à celles du cadre Excel. Comment procéder ? Réponse : Le fichier l'illustration des références est remplacé par une nouvelle version, sur la base de laquelle vous devez remettre votre candidature. Nous vous confirmons que ces illustrations doivent être celles des références présentées dans le cadre Excel et qu'elles ne sont pas obligatoirement portées par le mandataire. 17 ) Question : Bonjour. Suite aux réponses apportées aux questions 9, 11 et 12 concernant la validité des références, vous dîtes que les références illustrées peuvent être portées par n'importe quel membre de l'équipe. Or dans un jury de sélection, les membres jugent avant tout de la capacité et de la sensibilité des propositions de l'architecte qui porte le groupement. Il serait discutable que les jurés se prononcent sur les images d'un projet porté par un bureau d'étude mais dessiné par un architecte différent de celui qui représente le groupement. Nous vous demandons donc, si possible, de revoir votre exigence et d'ouvrir à la possibilité de présenter 1 ou 2 projets qui sont à un stade avancé des études, ou alors d'allonger la limite des 5 ans pour les références. Réponse : Bonjour, Le jury appréciera les candidatures conformément aux critères de sélection définis dans le règlement de concours. Les références présentées sont appréciées dans ce cadre. S'agissant de l'ancienneté des références, l'arrêté du 22 mars 2019 fixant la liste des renseignements et documents pouvant être demandés aux candidats prévoit, pour les marchés publics de services, la production d'une liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années. Il permet toutefois à l'acheteur, afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, de prendre en compte des éléments de preuve relatifs à des services pertinents fournis au-delà de cette période. Dans le cadre du présent concours, il a ainsi été choisi d'étendre cette période à cinq ans, afin d'assurer un niveau de concurrence suffisant tout en conservant des références suffisamment récentes et pertinentes au regard de l'opération. Il n'est donc pas envisagé de modifier les exigences du règlement de concours sur ce point. Les références devront respecter les conditions qui y sont prévues. Cordialement,

23/09/26 à 09h25 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Le fichier l'illustration des références est remplacé par une nouvelle version, sur la base de laquelle vous devez remettre votre candidature. Nous vous confirmons que ces illustrations doivent être celles des références présentées dans le cadre Excel et qu'elles ne sont pas obligatoirement portées par le mandataire. Cordialement,

21/09/26 à 16h49 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, La note relative aux conflits d'intérêts est rédigée par le candidat ou le groupement candidat. Par conséquent, le mandataire peut rédiger la note pour l'ensemble du groupement (y compris les sous traitants). cordialement,

21/09/26 à 16h48 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Le jury appréciera les candidatures conformément aux critères de sélection définis dans le règlement de concours. Les références présentées sont appréciées dans ce cadre. S'agissant de l'ancienneté des références, l'arrêté du 22 mars 2019 fixant la liste des renseignements et documents pouvant être demandés aux candidats prévoit, pour les marchés publics de services, la production d'une liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années. Il permet toutefois à l'acheteur, afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, de prendre en compte des éléments de preuve relatifs à des services pertinents fournis au-delà de cette période. Dans le cadre du présent concours, il a ainsi été choisi d'étendre cette période à cinq ans, afin d'assurer un niveau de concurrence suffisant tout en conservant des références suffisamment récentes et pertinentes au regard de l'opération. Il n'est donc pas envisagé de modifier les exigences du règlement de concours sur ce point. Les références devront respecter les conditions qui y sont prévues. Cordialement

21/09/26 à 16h45 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Le RC permet aux candidats de présenter les références qu'il juge pertinentes compte tenu des caractéristiques du projet. Ainsi le candidat ou le groupement candidat, est libre de présenter soit cinq références architecturales, qu'elles proviennent d'un architecte mandataire ou cotraitant ou de tout autre membre du groupement quelle que soit sa qualité dans la mesure où il dispose des droits et autorisations pour le faire. Cordialement,

21/09/26 à 11h19 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Le fichier illustration des références est remplacé par une nouvelle version, sur la base de laquelle vous devez remettre votre candidature. Nous vous confirmons que ces illustrations doivent être celles des références présentées dans le cadre Excel et qu'elles ne sont pas obligatoirement portées par le mandataire. cordialement,

21/09/26 à 08h54 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Les 5 références présentées au titre de l’analyse des candidatures doivent correspondre à des prestations réalisées au cours des cinq dernières années. Les projets en cours d’études, y compris les projets lauréats au stade DET, ne peuvent donc pas être présentés au titre de ces 5 références. Cordialement,

21/09/26 à 08h42 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Le Règlement de concours précise qu'à défaut de la qualification ou du certificat demandé, le candidat peut justifier d’un niveau de compétence équivalent, notamment au moyen de trois références pertinentes de prestations comparables réalisées ou en cours de réalisation au cours des cinq dernières années. Cordialement,

18/09/26 à 11h48 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Nous attirons votre attention sur le fait que les 5 références du cadre de candidature peuvent être portées par tout membre de l'équipe candidate (pas uniquement la compétence architecture), les capacités du groupement étant appréciées globalement. Dans ce cadre, les projets en cours d'étude ne peuvent être présentés. Cordialement,

18/09/26 à 11h46 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Nous attirons votre attention sur le fait que les 5 références du cadre de candidature peuvent être portées par tout membre de l'équipe candidate (pas uniquement la compétence architecture), les capacités du groupement étant appréciées globalement. Dans ce cadre, les projets en cours d'étude ne peuvent être présentés. Cordialement,

18/09/26 à 11h43 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, En cas de groupement, c'est le chiffre d'affaires cumulé de tous les membres du groupement qui est pris en compte, les capacités du groupement étant appréciées globalement. Cordialement,

16/09/26 à 18h45 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Les 5 références présentées au titre de l’analyse des candidatures doivent correspondre à des prestations réalisées au cours des cinq dernières années. Les projets en cours d’études, y compris les projets lauréats au stade DCE/ACT, ne peuvent donc pas être présentés au titre de ces 5 références. Cordialement

16/09/26 à 17h16 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Les 5 références du cadre de candidature peuvent être portées par tout membre de l'équipe candidate, les capacités du groupement étant appréciées globalement. cordialement,

16/09/26 à 13h34 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, La compétence « accessibilité universelle » désigne la capacité technique et professionnelle à concevoir un ouvrage en intégrant les principes d’accessibilité universelle, afin d’en permettre l’accès et l’usage par la diversité des publics. Cette compétence doit être présente au sein de l’équipe candidate et justifiée au stade de la candidature. Elle peut être justifiée par l’architecte ou par un autre membre de l’équipe, les capacités du groupement étant appréciées globalement. Cordialement,

16/09/26 à 13h31 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Il n'est pas attendu 5 références pour chacune des compétences telles que définies dans le RC. Pour répondre au paragraphe "références" de l'article 4.5 du RC, seule les références minimales exigées au titre de la recevabilité de la candidature figurent à cet article. En revanche, si vous souhaitez apporter des références pour justifier le niveau de compétence (prévu au même article), vous pouvez produire trois références pertinentes correspondant à des prestations comparables réalisées au cours des cinq dernières années. Cordialement,

16/09/26 à 11h38 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, La compétence « accessibilité universelle » désigne la capacité technique et professionnelle à concevoir un ouvrage en intégrant les principes d’accessibilité universelle, afin d’en permettre l’accès et l’usage par la diversité des publics. cordialement,

16/09/26 à 11h33 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, Non, dans le cadre du présent marché, l'accessibilité universelle ne se limite pas à l'accès physique aux bâtiments, aux espaces extérieurs ou aux aménagements paysagers. Elle couvre plus largement la qualité d’usage pour tous, en recherchant la continuité et la cohérence de la chaîne de déplacement, l’accessibilité des espaces et des équipements, la lisibilité des parcours, l’adaptation des ambiances et des informations, ainsi que la simplicité et la sécurité des usages. Cordialement,

16/09/26 à 11h32 : Message aux entreprises : Réponse bonjour, La compétence « accessibilité universelle » désigne la capacité technique et professionnelle à concevoir un ouvrage en intégrant les principes d’accessibilité universelle, afin d’en permettre l’accès et l’usage par la diversité des publics. Cette compétence doit être présente au sein de l’équipe candidate et justifiée au stade de la candidature. Elle peut être justifiée par l’architecte ou par un autre membre de l’équipe, les capacités du groupement étant appréciées globalement. Aucun label ou certificat particulier n’est demandé pour justifier cette compétence. En effet, conformément à l’article 4.5 du Règlement de concours, sa justification repose sur la présentation de trois références pertinentes de moins de cinq ans, en cours ou achevées. Cordialement,

16/09/26 à 11h30 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Les 5 références présentées au titre de l’analyse des candidatures doivent correspondre à des prestations réalisées au cours des cinq dernières années. Les projets en cours d’études, y compris les projets lauréats au stade APS, APD ou PRO, ne peuvent donc pas être présentés au titre de ces 5 références. En revanche, les références produites pour justifier les compétences requises à l’article 4.5 du Règlement de concours, notamment en équivalence d’un certificat de qualification professionnelle, peuvent correspondre à des prestations en cours de réalisation ou réalisées. Aucune lettre de motivation n’est demandée. Seuls les éléments expressément requis au titre du dossier de candidature à l’article 5.2 du Règlement de concours seront examinés. Cordialement

14/09/26 à 14h39 : Message aux entreprises : Réponse Bonjour, Le chiffre d’affaires annuel minimal de 675 000 € HT est apprécié globalement au niveau du groupement, en cumulant les chiffres d’affaires de l’ensemble de ses membres. Chaque membre doit donc fournir son chiffre d’affaires afin de permettre cette appréciation globale. Cordialement,